俄罗斯共产主义工人党第一书记秋利金的发言
第19次共产党和工人党国际会议·2017年11月·圣彼得堡

亲爱的同志们，我向会议的全体参加者问好！

27年前的1990年4月，我在苏联共产党列宁格勒组织的会议上做了发言。当时的会议是在讨论苏共二十七大的候选人名单。正是在那时，市场导向的支持者和正统的共产主义者发生了分裂。今天在俄罗斯联邦，这一分裂仍然存在。它表现为现存的两个党——俄罗斯联邦共产党和俄罗斯共产主义工人党之间的斗争。

俄罗斯共产主义工人党的标志

我们庆祝十月革命的100周年，我们现在不是在我们的运动增长时、而是在当前十月革命的事业被击败的条件下见面。十月革命的事业在十月革命的土地上被击败了，也就是说正处于退却的状态。这就是为什么，纪念伟大的十月革命的最好方式，是关注我们没有解决的任务，分析我们的经验和犯下的错误。我们党已经准备了题为《十月革命100年后，当代共产党人的经验和任务》的报告。我们认为这一文件非常重要，是我党的第二党纲。今年8月，在布尔什维克党决定实行武装起义的第六次代表大会100周年时，坚持正统马克思主义的共产党和工人党召开了一次会议。在8月的会议上，通过了题为《十月革命100周年》的宣言，这是我们供所有的党参考（和批评）的文件。

在俄罗斯共产主义工人党中央委员会的《报告》中，详细地分析了十月革命的世界历史意义，它在世界上第一次胜利地建立了无产阶级专政。伟大的十月革命是第一次以马克思主义为理论指导的革命，是资本主义社会经济结构过渡到更进步的共产主义社会经济结构的自然和不可避免的转变方式。这是非常重要的。

众所周知，革命需要主观因素的存在。列宁发展了关于无产阶级新型政党的理论，并且缔造了布尔什维克党。列宁留给所有无产阶级政党的（狭义上的）主要经验是，布尔什维克能够动员俄国的工人阶级和大众阶层这一事实，不是因为他们和各种各样的反对派混在一起，而首先是因为他们能够打败工人运动中孟什维克的机会主义倾向，这种倾向既存在于意识形态方面也存在于组织方面。

我们尤其应该强调，布尔什维克从来没有放弃世界革命的观点。在《报告》中，我们分析了共产国际的经验和成绩，它的建立为共产党人提供了自己在工人运动中的支点，这一支点是在意识形态和组织上都被明确定义的。第三国际也就是共产国际进行了巨大的理论工作，尤其是在预测法西斯主义并给它下定义方面。（法西斯专政是金融资本的极端反动、极端沙文主义、极端帝国主义分子的公开恐怖独裁，是资产阶级专政的特殊形式。）尽管共产国际的解散仍然需要予以特别的分析，但是很明显的一点是：共产国际的活动的主要结果是打败了法西斯主义，建立了世界社会主义体系。这一体系最强大的组织核心是由苏联和经济互助委员会国家所代表的。

苏联对打败德国纳粹做出了决定性的贡献，拯救了世界的文明。尤其重要的是，这一胜利证明了社会主义对于资本主义无可争议的优越性。苏联迅速重建了被破坏的国民经济，发展成为世界教育水平最高的国家，拥有先进的科学和文化。第一个进入太空的地球人，是苏联 “东方号”宇宙飞船的共产主义飞行员加加林，他之前是一位冶金工人。

苏联对整个世界历史进程有着巨大的影响。苏联和其他社会主义国家的社会主义历程及其社会成就，迫使其他国家的资本家们满足劳动人民的要求，并实行更广泛的社会保障。

《报告》特别地关注了社会主义革命胜利之后的政权组织问题。从本质上说，这是共产党纲领的主要问题。如何由劳动人民自己、而不是由宣称代表他们的人组织政权？我们坚持认为政权应该以苏维埃的形式组织起来。苏维埃的稳定性和它实行无产阶级专政的能力，可以用苏维埃体系是建立在客观实在的基础上这一事实来解释，也就是说，这些组织是在物质生产过程中发展起来的，这使它具备了服务于劳动人民的特征。在夺取政权的斗争中，苏维埃的作用就已经非常重要了。议会和“人民信任”的中左翼政府，不可能转化成苏维埃政权，也不可能通过苏维埃的宪法，更不可能领导人民走向社会主义。走向社会主义的道路只能是通过苏维埃，通过斗争。

苏联的经验已经有力而明确地证明，要使苏维埃政权能够作为实行、加强和发展无产阶级专政的形式，其经济基础是社会化的生产资料和有计划的直接社会生产，这种经济基础的目的是为社会全体成员提供完全的福利和自由全面发展。这就是社会主义生产的目标。对这一目标的拒绝和通往市场的进程，导致了社会主义的蜕化和瓦解。因为从根本上说，市场导向的商品生产，不能作为无产阶级专政的基础。任何建设社会主义市场导向的商品经济的企图，都会不可避免地导致社会主义的瓦解。现在我们可以说，这不仅是一个科学预测，更是一个不幸被实践证明的历史事实。

（发展社会主义的最重要条件，是以非商品、直接社会生产为目标的运动。今天，这一问题不仅是一个兴趣的问题，而且是共产党人包括俄罗斯共产党人中间的分歧所在。在《报告》中，我们回答了支持市场导向的同志，特别是那些建议我们走“中国道路”的同志：如果你们走这条道路，就会以资本主义而告终。我们所看到的，本质上就是戈尔巴乔夫的梦想，也就是在红旗下发展资本主义。

当然，中国的经济成功令人印象深刻并且得到了尊重，但这些并不意味着社会主义建设的成功。列宁也曾说过，资本主义条件下也可以经历这种类型的成功。今天，中国在亿万富翁数量排行榜上位列第二名，俄罗斯是第三名。相当明显的是，这两个国家都离无阶级社会即共产主义社会的建设很远了。同时在世界范围内，中国的资本主义积极地扮演着反动的角色，对此我们只要提到这些就够了：在哈萨克斯坦扎瑙津的中国石油开采企业，发生过枪击工人的事件；希腊工人用斗争反对中国公司对比雷艾夫斯港的私有化计划。我们不想说，但是我们看到，中国同志很可能会重复苏联共产党的悲剧。）

由于很明显的原因，我们对为了发展阶级斗争而利用资产阶级议会所提供机会的战略和必要性的问题给予了特别的关注。列宁的道路，可以用他最确信无疑的话来说明：“只有坏蛋和傻瓜才会相信，无产阶级应该首先在资产阶级的压迫下、在雇佣奴隶制的条件下的选举过程中取得多数，然后他们才应该夺取政权。这是愚蠢和虚伪的极端表现，这是用旧秩序、旧政权下的选举来代替阶级斗争和革命。”一切都是由议会外的斗争进程来决定的。

《报告》中有专门的一章总结了苏联社会主义失败的经验。列宁曾经说过，“没有人能打败我们，除了我们自己的错误。”如果我们想简要地回答苏维埃政权和苏联共产党被击败、同时在1991年的反革命政变中大多数劳动人民并没有表现出什么不同的原因，我们就会说：这是因为政权不再是苏维埃政权，党也不再是共产党了。

在《报告》中，我们详细地叙述了党和当政者在实践中的错误，这是从拒绝马克思主义的主要原理即拒绝无产阶级专政开始的。这些事正是由仍然继续自称共产党的那个党的领袖做出来的。苏共二十二大通过了新的党纲，删除了提及无产阶级专政必要性的纲领性条文。接着苏共二十八大采取了转向市场也就是资本主义的纲领。正如久加诺夫告诉我们的，苏共中央甚至制定了最露骨的私有化方案。在我们的《报告》中，也涉及了这一时期苏共党内的斗争。

实践本身证明了马克思主义创立者的正确性，他们说共产主义是科学，应该被对照着看待。

俄罗斯共产主义工人党中央委员会第一书记维克托·秋利金

在20世纪，坚持正统的也就是革命的马克思主义的党在共产国际里联合了起来。各共产党最重要的责任，是为党的革命性而斗争、为反对机会主义而斗争。这一点在《加入共产国际的21个条件》中体现了出来。在世界上，仍然有很多采取革命马克思主义立场的党。理论思想仍然活着，马克思列宁主义的理论工作者仍然继续着他们的研究。

作为一个独立的话题，我们要分析，在资本主义可以提供高度繁荣的情况下，我们是否应该始终以社会主义为目标。作为曾经在苏联时期生活过的苏联共产党人，当我们回答“社会主义下什么是更好的？”这一问题时，应该指出，社会主义的主要好处不仅仅是人们摆脱市场而获得的社会保障，没有失业，免费的教育、医疗和住房。我们还要说，人与人之间的关系是最关键的。那种关系更加真诚、纯洁和公平。这些关系更加人道，值得我们为之奋斗。

今天，许多国家的帝国主义者禁止了共产党的活动（例如在乌克兰和波罗的海国家）和标志，不允许共产党人参加选举等等。他们到处疯狂地进行反共产主义的宣传。反共产主义的主要工具不是禁令，而是他们在运动内部的领导和阉割。

俄罗斯共产主义工人党认为，今天的机会主义和修正主义，已经从共产主义运动的自然偏差转变成了资产阶级控制的工具。这种转变的最著名例子是所谓“欧洲共产主义”的倾向，其代表是欧洲左翼党。很明显，这些党对资产阶级不构成威胁，而且受到资产阶级的支持。它们是我们的阶级敌人。资产阶级很善于对革命理念进行阉割。最近在索契举办的世界青年联欢节的例子，可以证明这一点。就其本质来说，有的只是舞蹈和娱乐，而不是反帝国主义的斗争。

我们的纲领意味着劳动人民自身斗争的发展。我们能够用斗争而不是乞求来实现一切。我们要提供斗争的视角和达到特定门槛的组织程度 ，我们能够提出劳动人民的政权——苏维埃政权的问题。我们正处于巨大的反动压力之下，但是我们要保持我们的毅力去战斗，为的是适时地带来革命知识的火焰，并用革命之火点燃人民力量的火药桶。列宁曾经说过：“革命会不会发生——这不仅仅取决于我们。但是我们一定要做好自己的工作，我们的工作是决不会落空的。”

让我们选定道路，决不犹豫。我们没有别的道路可选。

马克思列宁主义万岁，他们对全世界无产阶级革命斗争的教导万岁。全世界无产者，联合起来！

俄罗斯共产主义工人党
中央委员会第一书记
维克托·秋利金

• 来源：solidnet
• 翻译：mud cake