编者按： 曼德拉去世了，网上纪念文章铺天盖地，似乎种族平等已经在人们的意识中实现了。但实际上，正像许多网友指出的，主流媒体纪念的曼德拉是宣扬非暴力对抗暴力的曼德拉，而不是那个追随毛泽东的暴力革命路线，试图发动游击战争以推翻种族主义政权的曼德拉。基于同样的原因，美国非暴力民权斗士马丁•路德•金和他的梦想一起被塑为神话，而反种族主义战士马尔克姆•X却永久地被遗忘了。我们特地登出这篇张承志的文章，希望能提醒大家，人类社会的任何平等，无论是种族、民族、性别还是阶级的平等，都不可能仅仅通过非暴力的方式来获得。种族主义者之所以推崇非暴力，是因为被压迫的暴力斗争让他们坐立不安，而非暴力斗争则允许拥有暴力机器的统治者一直掌握主动权。所以，纪念“非暴力”曼德拉的时候，绝不能忽视另一个曼德拉的存在，更不能忘记像克列斯•哈尼这样的共产党人所作的不可磨灭的贡献，如同纪念马丁•路德•金时不要忘记了马尔克姆•X一样。

Речь И. В. Сталина на заключительном заседании XIX съезда КПСС, проходившего в Москве с 5-го по 14-е октября 1952 г.

斯大林在苏共十九大最后次会议上的发言，莫斯科，1952年10月14日。（四个月后斯大林去世）

KGB1986 根据苏共十九大视频资料听译。

电影《地雷战》是我国经典的早期抗战题材影片，同时也是一部当时民兵们经常使用的教学片。作为八路军在华北抗战中的重要战术之一，地雷战、地道战、麻雀战等脍炙人口。但是，历史上地雷战的真容，却一直如在云雾中。甚至一度有人撰文，称《地雷战》是“科幻影片”，历史上真实的地雷战对日军几乎没有威胁，反而常常误伤自己人云云。

之所以产生这样的怪论，一方面是因为随着时间的流逝，今天的人们对当年的战争渐渐失去感性认识，于是有人便借机来“打扮历史”；另一方面，地雷战和台儿庄、平型关这样的一次性战役不同，它的战果分散，每一次给敌方造成的杀伤有限，不大可能被记入对方战史，因此难以证实。缺乏敌方史料对战果的证实，是地雷战真相难明的一个重要因素。